NUOVO PONTE CULTURALE CON IL QATAR

-Claudio Zeni

Gli studi scientifici di AtLiTeG, il primo Atlante della lingua e dei testi della cultura gastronomica italiana dal Medioevo all’Unità d’Italia, creano un ponte culturale con Doha, capitale del Qatar. Sottoscritto un accordo con il Museo di Arte Islamica - MIA, in base al quale saranno messi a disposizione della comunità scientifica i numerosissimi volumi gastronomici un tempo conservati in Svizzera alla B.IN.G. - Biblioteca Internazionale di Gastronomia, e ora custoditi a Doha.

I contenuti dell’accordo sono stati presentati a Roma a Palazzo Madama, Sala “Caduti di Nassirya”, alla presenza del Consigliere per le politiche culturali per gli italiani nel mondo, Raoul Romoli Venturi, delegato dal Ministro della Cultura Alessandro Giuli, del senatore Dario Parrini, di Giovanna Frosini, studiosa della lingua del cibo e coordinatrice nazionale del progetto AtLiTeG, della direttrice del MIA Shaika Nasser Al-Nassr e del ricercatore di Linguistica italiana Simone Pregnolato.

L’accordo, firmato nei mesi scorsi da Giovanna Frosini e da Simone Pregnolato col CEO dei Musei del Qatar Mohammed Saad Al Rumaihi, offre la possibilità di esaminare queste fonti preziose, permettendo così di sviluppare forme di collaborazione internazionale per lo studio della lingua della cultura gastronomica italiana ed europea, con particolare attenzione all’edizione e all’analisi di testi di cucina in prospettiva filologica, storico-linguistica e lessicografica.

La sottoscrizione arriva al termine del percorso di studi che ha portato ai risultati del portale AtLiTeG (www.atliteg.org), durante il quale si è compiuta una ricerca approfondita delle fonti testuali e lessicografiche, così da avere un quadro completo delle testimonianze gastronomiche italiane più antiche e preziose.

Nella foto: Raoul Romoli Venturi_Dario Parrini_Simone Pregnolato_Giovanna Frosini_ Shaika Nasser Al-Nassr Senato della Repubblica

Claudio Zeni
Giornalista

Claudio Zeni, laureato in Letterature e Lingue straniere è nel mondo del giornalismo dall’età di 18 anni. Appassionato di sport, enogastronomia e turismo collabora con media locali ...